In Italia, la differenza tra una denuncia e una querela riguarda principalmente la natura del reato segnalato e l’iniziativa processuale.

Denuncia:
- La denuncia è un atto con cui una persona porta a conoscenza dell’autorità giudiziaria o di un’altra autorità che ha obbligo di riferirne (come le forze dell’ordine) un fatto che potrebbe costituire reato.
- Non implica necessariamente che chi denuncia sia la parte offesa.
- La denuncia è obbligatoria per i reati perseguibili d’ufficio.
- La sua presentazione non vincola l’autorità a procedere, ma la informa di un fatto potenzialmente criminoso.
Querela:
- La querela è un atto con cui la persona offesa da un reato esprime la volontà che si proceda penalmente nei confronti del presunto colpevole.
- È necessaria per i reati perseguibili a querela di parte.
- La querela deve essere presentata entro tre mesi dal giorno in cui si è venuti a conoscenza del fatto che costituisce il reato.
- L’autorità giudiziaria deve procedere necessariamente quando riceve una querela.
Gravità:
- Denuncia: La gravità di una denuncia è legata al fatto che può riguardare reati di maggiore gravità che sono perseguibili d’ufficio. Questo significa che lo Stato ha un interesse diretto nella repressione di tali reati, anche se chi li segnala non è direttamente coinvolto.
- Querela: La querela è generalmente associata a reati di minore gravità (come quelli contro la persona, la proprietà o l’onore) che richiedono l’iniziativa della persona offesa per procedere. La gravità, in questo caso, è meno rilevante dal punto di vista della sicurezza pubblica ma è fondamentale per il diritto della vittima a ottenere giustizia.
In conclusione, non è corretto dire che una denuncia sia “più grave” di una querela in senso assoluto; dipende dal tipo di reato a cui si riferiscono e dalle circostanze specifiche. La denuncia può riguardare reati più gravi perseguibili d’ufficio, mentre la querela è necessaria per reati meno gravi perseguibili a querela di parte.
Per ulteriori dettagli:
- Denuncia: Codice di Procedura Penale, artt. 333-335
- Querela: Codice di Procedura Penale, artt. 336-340